Überblendung
Englisch: Dissolve / Cross-Dissolve
Die Überblendung (engl.
Technische Details
Die klassische Überblendung entsteht durch Doppelbelichtung: Ein Kamerazug fährt das Ende der ersten Aufnahme ab, während gleichzeitig die Blende geschlossen wird, dann läuft derselbe Filmabschnitt erneut durch die Kamera, während die zweite Aufnahme mit sich öffnender Blende belichtet wird. Digital erfolgt die Überblendung durch Alpha-Compositing mit linearen Transparenzverläufen von 100% zu 0% (erste Ebene) und 0% zu 100% (zweite Ebene). Varianten umfassen die symmetrische Cross-Dissolve (gleiche Ein-/Ausblendgeschwindigkeit), asymmetrische Dissolves mit unterschiedlichen Kurvenverläufen und Dip-to-Color-Dissolves über Zwischentöne.
Perspektive
(1 von 3 freigeschaltet)Produzent
Überblendungen verlängern die Postproduktion um durchschnittlich 15-20 Minuten pro Übergang für Color-Matching und Rendering, bei digitalen Projekten rechne ich zusätzliche 2-3 Schnittfassungen ein. Das Material beider Einstellungen muss mit Extended Handles archiviert werden, was Speicherkosten um etwa 25% erhöht. Bei internationalen Versionen können Überblendungen problematisch werden, wenn Text oder kulturspezifische Elemente überlagert sind.
Mehrsprachig
(1 von 6 Sprachen)Spanisch (ES)
La fundición o disolvencia es una transición cinematográfica donde una imagen se desvanece gradualmente mientras otra aparece superpuesta, creando un cambio visual suave entre planos.
PREMIUM-INHALTE VERFÜGBAR
Dieser Eintrag enthält zusätzliche Inhalte, die mit einem FilmRadar-Abo freigeschaltet werden:
- ◇Perspektiven (Kameramann, Regisseur, Editor, Produzent)
- ◇Medien (Bilder, Diagramme, Videos)
- ◇5 weitere Sprachen (FR, IT, HI, ZH, JA)
- ◇Aussprache in 9 Sprachen (Audio)
Wissen testen
? Quiz
Teste dein Wissen zu diesem Begriff
1. Was beschreibt "Überblendung" am besten?
2. Zu welchem Department gehört "Überblendung"?
3. Wie viele verschiedene Fachperspektiven bietet dieser Eintrag?
The Film Radar
Wer dreht gerade was in Deutschland?
Entdecke aktuelle Produktionen, Crew-Netzwerke und Branchenintelligenz auf The Film Radar — der visuellen Plattform für die deutsche Film- und Fernsehbranche.