Predub
Erste Tonmischung einzelner Tonspuren vor der finalen Mischung — reduziert Spuranzahl und schafft Vorab-Balance.
Technische Details
Ein typischer Predub gliedert sich in drei bis sechs Hauptgruppen: Dialog/ADR (meist 8-16 Spuren), Musik (4-8 Spuren), Atmosphären/Ambiences (6-12 Spuren), Hart-Effekte/SFX (12-24 Spuren), Foley (4-8 Spuren) und gelegentlich eine separate Gruppe für Low-Frequency-Effects (LFE). Jeder Predub wird auf separaten Ausgängen der Digital Audio Workstation (Pro Tools, Nuendo) ausgegeben und als 48kHz/24Bit-Dateien gerendert. Die Stems behalten dabei ihre ursprüngliche Kanalaufteilung bei – ein 5.1-Predub erzeugt also sechs diskrete Mono-Dateien pro Gruppe.
Perspektive
(1 von 3 freigeschaltet)Produzent
Predubs bedeuten zunächst 15-20% höhere Postproduktionskosten, sparen aber im Final Mix täglich 2-3 Stunden Studiozeit à 800-1200 Euro. Bei internationalen Verwertungen sind die Stems Gold wert – M&E-Tracks für Synchronfassungen liegen sofort vor, ohne teure Re-Konfektionierung der gesamten Tonspur.
Mehrsprachig
(1 von 6 Sprachen)Spanisch (ES)
La predublaje es una técnica de producción sonora profesional donde se graba y mezcla el audio antes de la edición final de imagen, permitiendo ajustes precisos sin comprometer la sincronización.
PREMIUM-INHALTE VERFÜGBAR
Dieser Eintrag enthält zusätzliche Inhalte, die mit einem FilmRadar-Abo freigeschaltet werden:
- ◇Perspektiven (Kameramann, Regisseur, Editor, Produzent)
- ◇Medien (Bilder, Diagramme, Videos)
- ◇5 weitere Sprachen (FR, IT, HI, ZH, JA)
- ◇Aussprache in 9 Sprachen (Audio)
Wissen testen
? Quiz
Teste dein Wissen zu diesem Begriff
1. Was beschreibt "Predub" am besten?
2. Zu welchem Department gehört "Predub"?
3. Wie viele verschiedene Fachperspektiven bietet dieser Eintrag?
The Film Radar
Wer dreht gerade was in Deutschland?
Entdecke aktuelle Produktionen, Crew-Netzwerke und Branchenintelligenz auf The Film Radar — der visuellen Plattform für die deutsche Film- und Fernsehbranche.