Bokeh

Ästhetische Qualität der Unschärfebereiche — von cremig-weich bis nervös-unruhig, je nach Linsendesign.

Bokeh (japanisch ボケ, "Unschärfe") beschreibt nicht ob etwas unscharf ist, sondern wie es unscharf aussieht. Ein Cooke S4/i erzeugt weiches, cremiges Bokeh mit runden Lichtpunkten. Ein älteres Helios 44-2 dreht die Unschärfe in Spiralen. Beides ist Bokeh — nur grundverschieden.

Was bestimmt das Bokeh?

Anzahl und Form der Blendenlamellen (mehr = runder), die optische Konstruktion (sphärische Aberration spielt eine große Rolle), und das Linsencoating. Anamorphotische Objektive erzeugen ovales Bokeh — eines ihrer markantesten Merkmale.

Am Set

Mehrsprachig

(1 von 6 Sprachen)

Spanisch (ES)

Calidad estética de las zonas desenfocadas — de cremoso y suave a nervioso y áspero, según el diseño óptico.

FR IT HI ZH JA

PREMIUM-INHALTE VERFÜGBAR

Dieser Eintrag enthält zusätzliche Inhalte, die mit einem FilmRadar-Abo freigeschaltet werden:

  • 5 weitere Sprachen (FR, IT, HI, ZH, JA)
  • Aussprache in 9 Sprachen (Audio)
PREMIUM FREISCHALTEN ab 4,99€/Monat

Wissen testen

? Quiz

Teste dein Wissen zu diesem Begriff

1. Zu welchem Department gehört "Bokeh"?

The Film Radar

Wer dreht gerade was in Deutschland?

Entdecke aktuelle Produktionen, Crew-Netzwerke und Branchenintelligenz auf The Film Radar — der visuellen Plattform für die deutsche Film- und Fernsehbranche.